Cosa vuol dire per voi "Imparare a resettare e riassestare i propri rapporti affettivi"?

Dalla triste vicenda di Leonardo fanno riflettere le parole pronunciate dai giudici, che evidenziano la necessità di un allontanamento del minore dalla madre, fino ad aiutarlo a crescere, imparare, e non certo da ultimo, a resettare e riassestare i propri rapporti affettivi in ambiente consono al suo stile di vita, accogliente e specificatamente preparato a trattare le sue involontarie problematiche che, anche comportamentali, equidistanti dai genitori e nel contempo ad entrambi ugualmente vicino.

Cosa vogliono dire queste parole, secondo voi? Indubbiamente è la parola resettare quella che suscita maggiori riflessioni. E voi cosa ne pensate?